This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 27 '08 ita>esl scorta provisión, reserva, fondo de reserva pro just_closed no
4 Jul 22 '08 eng>esl mender nut tuercas de red pro closed ok
- Jul 21 '08 esl>eng chiclé jet pro closed ok
4 Jul 20 '08 ita>esl cablaggio a fondello cableado por contacto pro closed ok
- Jul 12 '08 deu>esl im Eingriff ist en el engranaje pro closed ok
4 Jun 29 '08 deu>esl Klappenstellmotor Servomotor de válvulas pro closed ok
- Jun 23 '08 deu>esl Freiblasanschluss conexión de soplado libre pro closed ok
4 Jun 18 '08 deu>esl Innenproduktraum cámara de producto interior pro closed ok
4 Jun 18 '08 deu>esl Saugdomkugelventil válvula de bola de succión pro closed ok
4 Jun 18 '08 deu>esl Zyklonabscheider fiiltro o separador ciclón(ico) pro closed ok
4 Jun 18 '08 deu>esl Pumpensaugstutzen conexión(es) de entrada de bombas pro closed ok
2 Jun 15 '08 ita>esl ai pesi e alle difficoltà a los pesos y a las dificultades pro closed ok
4 Jun 10 '08 eng>esl clamping head Cabeza fijadora o de fijación pro closed ok
- Apr 30 '08 fra>esl surpresseurs supresores pro closed ok
- Apr 11 '08 eng>esl neck bearing springs resortes o muelles de cojinete de corona pro closed no
4 Apr 10 '08 eng>esl Ridge rígido/a pro closed ok
- Apr 10 '08 deu>esl Tecnología de atornillado (Schraubtechnologie), atornilladores Schraubendreher pro just_closed no
4 Apr 9 '08 ita>esl utensili formatori monotaglienti utensilios/aparatos formadores monocortantes pro closed ok
4 Apr 8 '08 ita>esl gommino di passaggio cablaggio elettrico tubo de goma de paso de cableado eléctrico pro closed ok
4 Apr 2 '08 eng>esl take away transportador/cinta transportadora de salida/recogida pro closed ok
- Apr 2 '08 eng>esl non mar trip Punta que no daña la superficie pro open no
4 Mar 27 '08 deu>esl Druckstelze soporte(s) de presión pro closed ok
- Mar 27 '08 ita>esl tiri tiros, disparos pro open no
- Mar 20 '08 eng>esl Push-over-hydraulics hidráulica de avance pro just_closed no
- Feb 29 '08 fra>esl compromis transacción, acuerdo, compromiso pro closed ok
2 Feb 21 '08 eng>esl notch skipping saltar muescas pro closed ok
2 Jan 31 '08 dan>esl Glideklods corredera con articulación pro closed ok
- Jan 5 '08 deu>esl aufschlagen unión, conexión, enlace pro closed ok
4 Dec 9 '07 deu>esl Klappzähne Engranajes/dientes retraibles pro closed ok
- Dec 7 '07 deu>esl mittlerer Neuwert nuevo valor medio pro just_closed no
4 Dec 7 '07 deu>esl Halteseite puntos o lados de parada pro closed ok
4 Dec 5 '07 eng>esl PRE-EXICITATION/ECM, 5A pre-excitación/ECM pro closed ok
4 Oct 28 '07 deu>esl Komponente ohne Umfeld (KOU), Komponente im Umfeld (KIU) ; K. im Fahrzeug (KIF) componentes sin entorno, componentes en el entorno, ...en el vehìculo pro closed ok
- Oct 22 '07 eng>esl drive guard weldment conjunto soldado de protección de la unidad impulsora pro closed ok
- Oct 12 '07 eng>esl clap cierre pro closed ok
Asked | Open questions | Answered